Octubre 26, 2008 • 8:41 pm
La literatura, me dijo, consiste en dar a la trama de la vida una lógica que no tiene. A mi me parece que la vida no tiene trama, se la ponemos nosotros, que inventamos la literatura.
Doctor Pasavento. Enrique Vila-Matas
Archivado bajo:Caleidoscopio , citas
Agosto 31, 2008 • 7:54 pm
Distorsionados reflejos de estrellas fluyendo, sinuosas, de un extremo a otro, en el sentido de su longitud y alrededor de meridianos de la acupuntura. ¿Qué son las estrellas sino puntos en el cuerpo de Dios, donde insertamos las agujas curativas de nuestro terror y nuestros anhelos?
Thomas Pynchon, El Arco Iris de Gravedad

Curvewarped reflections of stars flowing across, down the full length of, round and round in meridians exact as the meridians of acupuncture. What are the stars but points in the body of God where we insert the healing needles of our terror and longing?
Thomas Pynchon, Gravity’s Rainbow
Archivado bajo:Caleidoscopio , citas, Pynchon